CO129-174 - Sir Kennedy - 1876 [4-8] — Page 552

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

to put them on shore, is the motive for which they had dared to attempt to take his ship. Questioned. If he wishes to appear as

Prosecutor in this suit, and

if he censures or

the damages.

-mitigate

Answered. He renounces his right to prosecute but that he does

not renounce the Civil case

which corresponds.

Such is his declaration, which was read over to him and he signed it along with the Judge, the Fiscal, and the Interpreter, of

which we bear witness-

(signed) Garcia

(signed) Canovas

Jan Robinson

Patrick Keating

550

Declaration of the Boatswain, William Clarke-

Immediately afterwards the Judge, with the Assistance of the Promotor Fiscal, before us the witnesses, appeared William Clarke, bachelor, 25 years of age.

Boatswain of the vessel, born in Continents N. America-Christian, and received the oath according to law,

under which by

means of the Interpreter

he promised to state the truth- Questioned. If on the previous night

he had heard any noise in

the Captain's cabin between eleven and twelve o'clock, & if so, what does he know of the matter?

Edit History

2026-05-21 10:27:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

to put them on shore, is the motive for which they had dared to attempt to take his ship. Questioned. If he wishes to appear as Prosecutor in this suit, and if he censures or the damages. -mitigate Answered. He renounces his right to prosecute but that he does not renounce the Civil case which corresponds. Such is his declaration, which was read over to him and he signed it along with the Judge, the Fiscal, and the Interpreter, of which we bear witness- (signed) Garcia (signed) Canovas " Jan Robinson " 1 Patrick Keating 45 550 Declaration of the Boatswain, William Clarke- Immediately afterwards the Judge, with the Assistance of the Promotor Fiscal, before us the witnesses, appeared William Clarke, bachelor, 25 years of age. Boatswain of the vessel, born in Continents N. America-Christian, and received the oath according to law, under which by means of the Interpreter he promised to state the truth- Questioned. If on the previous night he had heard any noise in the Captain's cabin between eleven and twelve o'clock, & if so, what does he know of the matter?

Baseline (Original)

to put them on shore, is the motive for which they had bared to attempt to take hislip. Questioned. If he wishes to appear as Prosecutor in this suit, and if he censures or. the damages. -mitigate Answered. He renounces his right to prosecute but that he does not renounce the Civil case which corresponds. Such is his declaration, which was read over to him and he signed it along with the Ludge, the - Fiscal, and the Interpreter, of which we bear witress- (signed) Garcia (signed) Canovas " Jan Robinson " "1 Patrick Keating 45 550 Declaration of the Boatswain, Won Clarke- Immediately afterwards the Judge, with the Assistance of the Promotor Fises before us the witnesses, appeared William Clarke, bachelor, 25% 5 years of age. Boatswain of the vessel, born in Contints. N. America-Christian, and received the oath according to law, under which by means of the Interpreter he promised to state the truth- Questioned. If on the previous night he had heard any noise in any the Captain's cabin between eleven and twelve o'clock, & if so, what does he know of the matter?

2026-05-21 10:27:38 · Baseline

View content

to put them on shore, is the motive for which they had bared to attempt to take hislip. Questioned. If he wishes to appear as

Prosecutor in this suit, and

if he censures or.

the damages.

-mitigate

Answered. He renounces his right to prosecute but that he does

not renounce the Civil case

which corresponds.

Such is his declaration, which was read over to him and he signed it along with the Ludge, the - Fiscal, and the Interpreter, of

which we bear witress-

(signed) Garcia

(signed) Canovas

Jan Robinson

Patrick Keating

550

Declaration of the Boatswain, Won Clarke-

Immediately afterwards the Judge, with the Assistance of the Promotor Fises before us the witnesses, appeared William Clarke, bachelor, 25%

5 years of

age.

Boatswain of the vessel, born in Contints. N. America-Christian, and received the oath according to law,